Your right @Kirsten, I agree with what you said, it’s clearer now.
That’s not exactly what I said, basically my thought is that on top of the new features they have contributed to pay for, they will already contribute a % for the Common they use, which is not directly the global OFN Common but the local Open Food France Common. So they do pay for the work of the global community by paying to Open Food France, which is their contact point with the OFN Common. Then we can discuss on how much OFFrance should give back to the OFN global Common. Every local community is the contact point for the global Common, it’s important to keep that direct contact and proximity with the users and client.
As an image worth always more than a long talk, I represented my vision on all that: